Sinopsis De La Pelicula Española:

Tres metros sobre el cielo es un drama romántico que narra la historia de las relaciones de mundos opuestos. Hugo Olivera Castro, alias H (Mario Casas), es un joven apuesto y muy liberal, le gusta la velocidad y vivir la vida al extremo junto con su mejor amigo Pollo (Álvaro Cervantes). Babi, (María Valverde) pertenece a un mundo en el que parece sentirse cómoda; la arropan unos padres bien posicionados, una educación estricta y elitista, así como los privilegios de ser una niña de bien, junto con su mejor amiga Katina (Marina Salas), asisten a uno de los colegios más reconocidos y exigentes. Hache y Babi, viven una relación intensa en donde ambos aprenderán lo que significa el primer gran amor, mientras que a la vez deberán luchar contra los constantes problemas que se les presentan.

La película Tre metri sopra il cielo basada en el libro Tres metros sobre el cielo ha sido uno de los mayores éxitos en Italia, la versón española fue estrenada en cines el 3 de diciembre de 2010, en España se puede encontrar por la red subtitulada en español. Su protagonista femenina (Babi) es interpretada por Katy Saunders. Riccardo Scamarcio hace un excelente trabajo al interpretar a Step. Es una obra para un público general, quizá más bien a las adolescentes por su historia de amor tórrida y loca.
La segunda parte Ho voglia di te fue también un rotundo éxito y el autor Federico Moccia ha pensado, junto al director de cine, hacer la secuela. Cuenta con la participación del cantante italiano Tiziano Ferro con el tema "Te tomaré una foto"La versión italiana de Tre metri sopra el cielo se hizo en 2004 dirigida por Luca Lucini.

En 2004 se estrenó, en Italia, su adaptación cinematográfica. Está protagonizada por Riccardo Scamarcio como Step y por Katy Saunders como Babi. Además, Antena 3 ha comprado los derechos y ha rodado la adaptación española, protagonizada por Mario Casas que interpreta a "H" (Step) y María Valverde que interpreta a Babi. Este film se estrenó en las salas españolas el 3 de diciembre del 2010, obtuvo un éxito aún mayor que la película italiana al rozar los 10 millones de euros de taquilla en un mes y los 2 millones en su primer fin de semana, lo que la convirtió en la película española más taquillera de los últimos años.

Tengo ganas de ti (en italiano: Ho voglia di te) es la segunda novela del escritor italiano Federico Moccia y continuación de la anterior (Tres metros sobre el cielo). Se publicó en 2006 con un considerable éxito de ventas y una inmediata adaptación cinematográfica a cargo del español Luis Prieto.
El director de cine español Luis Prieto dirigió en 2007 la adaptación cinematográfica, nuevamente protagonizada por Riccardo Scamarcio (Step) junto a Katy Saunders (Babi) y Laura Chiatti como Gin.

La película batió todos los records de recaudación en el primer fin de semana de su estreno y fue la tercera película mas vista en Italia en 2007.Pero la versión española la superó con muchos millones de mas.
La película española Tres metros sobre el cielo ha batido el record de la versión italiana en su primer fin de semana, protagonizada por Mario Casas (Hache) y María Valverde (Babi), por ello, su productora, Antena 3 Films ha encargado la secuela. La segunda película empezará a rodarse en noviembre de 2011 que llevará el nombre de Tengo ganas de ti y los actores que le darán vida a los personajes volverán a ser Mario Casas como H, María Valverde como Babi y se incorporará Clara
Lago como Gin.

Opinion Personal:
Tres metros sobre el cielo fueron unas peliculas geniales, independientemete si alguna se apego mas al libro estuvieron bastantes buenas. Por lo que a mi respecta esta 110% recomendas, amabas adaptaciones, las dos filmaciones me hizieron llorar aunque el una version epliica conmayor detallesa lo sucedido tienen muy buen argumento.


Si piensan que ambas peliculas van hacer iguales (obio! porque son del mismo libro) dejenme decirles que a pesar de que son del mismo libro y tienen el mismo enfoque estan desarrolladas diferente, a lo que me refiero es que ambas versiones van a tener muchas similitudes pero hay cosa que pasan en una pelicula que en la otra no pasan, por eso es que estan recomendadas. Lo que a mi respecta es que me gusta mas la version española porque Mario esta re-bueno... *¬* Ya tienen que pelis ver este fin de semana asi que disfrutenlas en familia que les van a encantar ;)
yo adoro a mario pero la novela es buenisima
ResponderBorrar